When I started poking around Crunchyroll several months ago, the first oddity I noticed was not that they carried Fist of the North Star or even Galaxy Express 999, but that they were streaming the 2005 anime adaptation of Suzue Miuchi’s classic (and still-running) manga from 1976, Glass Mask. I had wanted to see this particular adaptation (or, better yet, the 1984 version) since I heard about it, but, alas, those were the days when you were required to rely upon the vagaries of fansubbers for semi-obscure series such as this one, and, to my knowledge, there wasn’t a complete set of fansubs out for either the 1984 or the 2005 version (honestly, though, there might be some VHS fansubs of the 1984 Glass Mask floating around). Not wanting to start a series that I had no hopes of completing within a reasonable timeframe, I elected to wait until access to the whole series came about.
Now that I’ve finally managed to start it and get a decent distance into it, I can honestly and objectively say that Glass Mask is most likely the most exciting—excuse me, EXCITING—anything about acting that you will ever see, hear, or read.
I could probably just end this post there, but I realize the audacity of that statement and so I feel compelled to justify it somewhat.
Glass Mask tells the story of Maya Kitajima, a young middle-schooler with the innate ability to memorize and recite lines of a play after hearing them only once. This ability places her in the sights of horrifically disfigured former actress Chigusa Tsukikage, the one actress who has played the legendary role of the Crimson Goddess and the one person with the rights to authorize another person to play the eponymous role for the long-unperformed production. Tsukikage (who dresses entirely in black, has Magic Hair that covers up her disfiguring eye injury delivered from a falling spotlight, and should really lay off her pack-a-day habit) is now an embittered woman, but in Maya she sees the raw potential that she can mold like clay into the Perfect Actress who can finally accurately portray the Crimson Goddess.
There are two things standing in Maya’s path to fulfill this goal, though: one, her family, who collectively thinks it’s a great idea to force Maya to deliver 99 ramen bowl sets in three hours so she can have a ticket to attend a play (this ticket, it should be noted, is promptly thrown into the icy waters of Tokyo Bay by a vengeful sister and Maya nearly catches her death of hypothermia trying to retrieve it); and two, Ayumi Himekawa, an actress of considerable talent who declares herself Maya’s rival (Maya, on the other hand, could care less about rivalship) and generally is part of the villainous director Hajime Onodera’s elaborate schemes to wrest control of the Crimson Goddess play away from Tsukikage by crushing her hopes at every possible turn.
The first obstacle is quite easily dispensed with, as apparently all it takes after Maya is accepted into Tsukikage’s troupe is an incident where Maya’s enraged mother throws a conveniently placed kettle of boiling water upon Tsukikage, following which all letters of apology and/or correspondence from Maya’s mother are immediately consigned to the flames by Tsukikage.
The second obstacle has yet to be surmounted in over thirty years, but experts predict that this might soon be finally overcome.
Matters are, of course, complicated by such pesky things as the fact that Onodera’s producer, the suavely handsome Masumi Hayami, presents himself as an antagonist to both Tsukikage and Maya, but secretly sends Maya purple roses as her secret admirer (ostensibly of her acting skills but c’mon it’s 70s shoujo).
Speaking of 70s shoujo, the 2005 Glass Mask anime remake perfectly captures the particular brand of shoujo that was in vogue in the 70s: the ridiculously over-melodramatic narrative. Glass Mask 2005 does not have the almost joyous panache found in Osamu Dezaki’s adaptations of Riyoko Ikeda’s Rose of Versailles and Brother, Dear Brother, but instead forswears the ostentation of dramatic chords and quadruple takes for a much more subtly grandiose tone. Insomuch as grandiose can be considered “subtle”. In fact let’s just scrap all these giant words and just say that it plays it much straighter than either Rose of Versailles or Brother, Dear Brother.
Playing it straighter, however, doesn’t diminish the fact that Maya is pretty much the sole practitioner of what I have come to term hardcore acting, which I can only describe as the acting equivalent of the title role in a Sylvester Stallone film. Tsukikage is perhaps the most ridiculously demanding drama instructor ever, requiring Maya to go to such extremes as living as though she were Beth from Little Women for a week so that she would live, breathe, move, think, and act exactly as Beth did, thereby making sure that her role as Beth was pitch-perfect.
That isn’t even one of the more extreme examples either. I have seen 14 episodes out of 51 total and I have yet to see something that could possibly top locking Maya in the storage shed for two days and then spending the next five days straight having an acting battle while standing in the falling snow coughing up blood. I find this rather hard to imagine getting topped later in the series, but my past experience with 70s shoujo instructs me otherwise. In any other reality that isn’t the Glass Mask reality I’d be wondering why the social workers haven’t shown up and slapped Tsukikage with a child abuse charge or eighty, and a restraining order to boot.
Perhaps the only real complaint I’d raise specifically against the 2005 adaptation (other than the lackluster visuals) is that it’s paced at breakneck speed. I often feel that I’ve somehow missed an episode between episodes (even when I’m watching them one after the other), and there is a tendency to engage in some serious summarization (which has only really cropped up around episode 10), even of the pivotal acting scenes. That said, when they do spend considerable time with an actual performance (most notably Maya’s performance of a fourteen-actor play by herself) the result is highly EXCITING acting, replete with shocked reactions from the audience and running commentary by fellow troupe members and other important characters.
There, sadly, isn’t much more I can really say about Glass Mask, because most of what’s good about it is hard to put in words that aren’t mostly comprised of capital letters. It is an EXCITING experience unto itself, and one that must be seen to be properly appreciated. Whether you’re a diehard shoujo fan, or somehow convinced that all shoujo is composed of quotidian romance plotlines, or looking for a way to dip your toe into the waters of 70s shoujo in preparation for a journey to Versailles, Glass Mask is worth a shot. Now if only we could get the manga licensed over here…
Thanks for this. Congratulations to Crunchy for running this excellent show. I’ve watched or read pretty well everything Glass Mask (manga, drama, two animes), and you can forget about the 1985 adaptation. This is the anime version to watch. Real art.
I’d like to mention the voice actresses who play Maya and her rival Ayumi. This show is about acting, so it puts a tremendous amount of pressure on the voice actors to do something special — and they do.
Kobayashi Sanae plays Maya. Kobayashi-san comes from an acting background, has had a long-running gig as Allan Walker in D. Gray-man, and was Reiko in Natsume Yuujinchou. But her real profession is dubbing foreign films and TV in Japanese: she is the voice of Mischa Barton and Christina Ricci, among many others.
Yajima Akiko is Ayumi, and almost out-acts Maya in many scenes. Yajima-san is a veteran seiyuu whose main role is as funny-voiced Shin-chan in the long-running family hit Crayon Shin-chan. But she can act seriously, and among her many other roles are Kuu in Haibane Renmei and Mari in Blue Drop.
The voice acting is pretty good–I always think it’s the hardest thing to play an actor, as then you’re an actor playing an actor playing a role, which is some kind of insane meta-acting going on. The fact that it’s done at ALL is seriously impressive.
I second avoiding the 1984 version, because in contrast to this wonderful series, it is a really horrible adaptation. It cuts out major plot events, has horrible voice-acting and really fails to put any depth into its acting.
But yeah, this is a great series, and you haven’t even seen the best yet. It’s a great in-depth look at acting that changed the way I look at this business.
It very much heartens me to know I’ve yet to see the best of this particular version; 70s shoujo never ceases to amaze me with its power to constantly top itself in the most unexpected way possible. It’s already deviated majorly from the basic progression I envisioned, and that’s a good thing.
…how come I get an error when I click the last pic?! =(
(it did make me want to watch the series, though :3)
Because WordPress has shoddy coding, I think. I fixed it (it was a copy/paste error I thought I fixed but apparently did not).
Hi, i really love your blog and would like you to have a look at mine and let me know what you think..
Cheers
Drawing Cartoons & Manga
I like the valuable info you provide in your articles.
I will bookmark your weblog and check again here regularly.
I am quite sure I will learn lots of new stuff
right here! Good luck for the next!
whoah this blog is wonderful i really like studying your articles.
Keep up the great work! You realize, a lot of individuals are hunting round for this information, you can
aid them greatly.
Yesterday, while I was at work, my cousin stole my apple ipad and tested to see if it can survive a
30 foot drop, just so she can be a youtube sensation.
My apple ipad is now destroyed and she has 83
views. I know this is entirely off topic but I had to share it with
someone!
It is in reality a nice and useful piece of information.
I’m happy that you just shared this useful info with us. Please keep us informed like this. Thank you for sharing.
Greetings from Los angeles! I’m bored at work so I decided to check out your site on my iphone during lunch break. I enjoy the knowledge you present here and can’t wait to take a
look when I get home. I’m amazed at how quick your blog loaded on my cell phone .. I’m
not even using WIFI, just 3G .. Anyhow, good site!
I’m now not certain where you are getting your info, but good topic. I needs to spend a while studying more or figuring out more. Thanks for great information I was in search of this information for my mission.
Limited Risk: you may never lose more than the cost of the possibility,
as there are never a margin call. Binary options do carry an
element of risk that’s significantly higher than that seen in regular stock trading.
Valuate the Current Situation: – If you have a binary option that is certainly currently within
the money, you should believe that asset will start to possibly change direction.
Howdy! This is my 1st comment here so I just wanted to give a quick shout out and say I genuinely enjoy reading through
your articles. Can you suggest any other blogs/websites/forums that
deal with the same subjects? Many thanks!
The spores that are not filtered are then disbursed
outdoors so that 100% of the live and dead spores left cannot grow inside the
home or business. Also get readings from places where chimneys, porches, garages,
and patios attach to the house. While many can live with small stains in the carpeting, and cover them
with pieces of furniture, remember that any growth beneath or within the padding will be far more expensive
the longer it spreads.