Spice and Wolf: There Be Gold in Them There Sheep

THE PLAN: smuggle gold in sheep.

THE PERPETRATOR: Sweet, innocent, cute Norah.

THE CHANCE FOR SUCCESS: 10%, but with courage we can make it 100%!

My only question for Lawrence is, how do you plan to get the gold out of the sheep? I mean, I assume the easiest way would be to butcher the sheep, but…they’re sheep. They’re cute. They’re also dumb, but that’s okay, because they’re sheep. They wouldn’t be sheep if they were smart. Sheep are considered smart if they discover the amazing fact that all grass does not taste the same. The Albert Einstein of sheep, however, broke new ground in the field of Grass Research by assigning a name to this phenomenon: “grass” and “tastes-like-grass-but-not-really”.

Sheep jokes aside, this plan is probably going to succeed (natch), and probably Norah is actually a magician, and probably the Church is an evil entity. I’m no anti-religion person, but it’s nice to see that the church in whatever the name of this fantasy-world is isn’t exactly completely upstanding. As was the case in our own medieval times, the church is somewhat corrupt. This doesn’t mean good people don’t work for it, but it does mean that they have an agenda to push, like a kind of independent government that operates in multiple areas at once. And we can’t forget the burning of heretics. Nasty, nasty heretics.

We, or at least I, also gain some more insight into Horo’s character. It occured to me after watching this episode that Horo, prideful as she is, is actu8ally an extremely lonely wolf-person-thing. I think her prideful, self-centered exterior is a way of denying to herself that loneliness. Lawrence, of course, breaks the loneliness, but as he is, well, human, he doesn’t necessarily always suit Horo’s needs. We saw last episode that she got mad at him for accusing her of ruining his chances at finding the money he needed, yet at the beginning of this episode, she’s crying and wondering why he’s such a “softy”, to borrow BSS’;s translation. Being the lone god of that one village at the beginning is certainly a fun prospect at first, but, after a while, even the largest of egos gets tired of constant groveling and worshiping. Fortunately for Horo, Lawrence is a kind person, and no matter how much they may bounce one-liners off each other all day, at the end of the day there’s still a sort of bond between them.

The series gimmick of character interaction and depth mixed with hard-core economics is, as I’ve said before, quite charming. It works well–there’s depth in the characters here, at the same time that there’s economic education of a sort. I like it for both, even though sometimes the economics escapes me.

And Horo. Yes. Wolf ears and tail. Can’t discredit that. Nothing makes economics more palatable than a wolfgirl.

1 Response to “Spice and Wolf: There Be Gold in Them There Sheep”

  1. 1 Owen 15 March 2008 at 1:46 pm

    Heh, economics. This episode and the one before it really reminded me of Kaiji more than anything — if you’re into something like what’s transpiring this arc (protagonist gets drawn into a trap, thinks of unbelievable way out of his problem), you should check it out. The third arc just ended on that one, so you would be able to marathon it comfortably.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s


I cannot understand those that take anime seriously, but I can love them, and I do. Out of my love I warn them to keep clear of this blog.

RSS Recent Songs

  • An error has occurred; the feed is probably down. Try again later.

a ridiculously long and only partially organized list of subjects


March 2008

%d bloggers like this: