Anime wa Bakuhatsu da!

I’m sure all interested parties have heard that Del Rey, a division of Random House, has licensed a couple of light novels, including the award-winning mystery/fantasy series Zaregoto. I can’t help but think that, as both an anime fan and a novel fan, the growing trend towards licensing light novels is incredibly awesome.

I remember back about three/four years ago when the news first broke than Tokyopop was releasing the Love Hina novel (why on Earth anyone would want to read a novel version of Love Hina is beyond me, you’re missing out on all that Akamatsu Ken fanservice) and thinking “Huh, novels.” Then the Crest of the Stars novel series got licensed, and (since I already knew beforehand that the anime was based on the novels) I was condiserably more interested. And then, just recently, Tokyopop and Seven Seas have both stepped into the fray and licensed a whole chunk of interesting titles like Kino no Tabi and Boogiepop. I haven’t had a chance to even buy many of these, unfortunately, and I probably should, as I really would like to see more novels of this sort translated over into English.

Viz is also breaking into the novel publishing industry–I read their version of Brave Story earlier this year, and it was quite well-done. I picked up Socrates in Love (Sekai no Chushin de Ai o Sakebu) and their re-issue of Dragon Sword & Wind Child yesterday. I’ve always avoided Japanese author released in America as the ones that tend to make it over here are the literary snob types (Murakami Haruki, although I read Sputnik Sweetheart and it was nice, if not particularly spectacular), but Viz has been pulling in more popular fiction from Japan, which I can only see as a plus.

And, now, Del Rey has taken off the gloves and entered the fray, ready to come out swinging. Del Rey’s always been a publisher who had the money to be able to take risks–when you publish powerhouses like Star Wars novels, you can probably afford to pick up weird titles that other publishers turned down, and then act surprised when they turn out hits (*cough*His Majesty’s Dragon*cough*). So, really, it wouldn’t surprise me to see them starting to pitch Zaregoto not only to their manga readers, but also their fiction readers. If they’re successful, we may have a whole new door open up for us in light novels–one wherein both otaku and novel readers can create a new market all by themselves. I’d love to see a strong light novel market in the States, as who doesn’t want a combination of anime and books? Unless, of course, you hate one or the other. You’re weird.